An evolving timeline of exhibition-making in Cyprus

 

 

 

 

EN

The timeline is an independent collaborative research experiment in progress. As Cypriot art-historians, curators, writers, and creative practitioners, we have been compiling historical and documentary information on exhibitions and developments for the Cypriot arts. This amounts to more than we could ever do justice to through solitary study. Wishing to share this material and open it up in order to allow further contributions, cross-referencing, and additional processing by a community, we embarked on a two-day collaborative research marathon. The result is presented here as the timeline's first manifestation. Our intention is to allow it to evolve, beyond the two-day marathon, through interventions, specialized workshops, conversations,interviews,digitization and dissemination.

 

A Re Aphrodite (Chrystalleni Loizidou and Evi Tselika) collaboration with Christina Lambrou, Elena Parpa, and Maria Petrides.

 

 

GR

Ένα εν εξελίξει χρονολόγιο της δημιουργίας εκθέσεων στη ΚύπροΤο χρονολόγιο αποτελεί ένα ανεξάρτητο ερευνητικό πείραμα, το οποίο βρίσκεται σε εξέλιξη. Ως Κύπριοι δημιουργοί που ασχολούνται με την ιστορία της τέχνης, την επιμέλεια εκθέσεων, και τη συγγραφή, βρισκόμαστε στη διαδικασία συγκέντρωσης ιστορικών πληροφοριών και τεκμηρίων γύρω από εκθέσεις, και τις εξελίξεις της τέχνης στην Κύπρο. Το υλικό αυτό είναι τόσο πλούσιο που δεν θα μπορούσε να αξιοποιηθεί μέσα από ατομική έρευνα. Θελήσαμε να μοιραστούμε αυτό το υλικό, να το κάνουμε προσβάσιμο και να διερευνήσουμε τα όριά του ώστε να επιτρέψουμε τον εμπλουτισμό του, τη διασταύρωση πληροφοριών και την επιπλέον επεξεργασία του από την ευρύτερη κοινότητα, ξεκινώντας με την πραγματοποίηση ενός συλλογικού, διήμερου ερευνητικού μαραθώνιου. Το αποτέλεσμα παρουσιάζεται εδώ, ως η πρώτη εκδοχή του χρονολογίου. Πρόθεσή μας είναι να επιτρέψουμε την εξέλιξή του μέσα από παρεμβάσεις, εξειδικευμένα εργαστήρια, συζητήσεις, συνεντεύξεις, ψηφιοποίηση και διάδοση.

 

Μια συνεργασία των Ρε Αφροδίτη (Χρυσταλλένη Λοϊζίδου και Εύη Τσελίκα) με τις Χριστίνα Λάμπρου, Έλενα Πάρπα και Μαρία Πετρίδη.If you are interested in participating in the workshops and dialogues please send us an email atreaphrodite@reaphrodite.org

 

 

More:

 

This is what the timeline looked like in November, 2013.

 

Listen to a podcast with Alexandra Manglis (March 2, 2014)

 

Watch video from an open informal invitation for dialogue.